2NE1 Romania
Bine ai venit pe forumul 2NE1 Romania! Te rugăm să te înregistrezi/loghezi ca să poţi avea acces la toate secţiunile forumului.

Dacă ai uitat username şi/sau parola, contactează-ne pe adresa yg2ne1.romania@yahoo.com şi te vom ajuta să le recuperezi.

Have fun! ^.^



 
AcasaCalendarFAQCautareMembriGrupuriInregistrareConectare

Distribuiţi | 
 

 21 de întrebări cu 2NE1 pentru revista Rudo

In jos 
AutorMesaj
Ekkat
Blackjack
avatar

Mesaje : 326
Puncte : 2902
Reputatie : 0
Data de inscriere : 11/10/2011
Varsta : 20
Localizare : Bârlad

MesajSubiect: 21 de întrebări cu 2NE1 pentru revista Rudo   Sam 21 Ian 2012, 09:17



Q1: Ce modă pentru bărbaţi îţi place?
CL: Un palton cu o bază HIP HOP. Prefer stilul de stradă peste stilul de costum.

Q2: Ce tip de bărbat îţi place?
CL: O persoană bărbatească pe care o pot respecta.

Q3: Un cuvânt pentru bărbaţii morocănoşi?
CL: Îmi plac cei care sunt cel puţin un pic drăguţi.

Q4: Care este propriul tău farmec?
CL: Nu ştiu (râde). Zâmbitul cu ochii.

Q5: Un lucru care te-a făcut fericită recent?
CL: Când am găsit ceva delicios de mâncat.

Q6: Care este lucrul pe care vrei să-l faci cel mai mult în Japonia (locul unde vrei să mergi)?
CL: Chiar dacă e puţin mai frig, doar dacă am timp, vreau să merg la plimbare.

Q7: Care este cuvântul japonez pe care l-ai învăţat recent? (dă un motiv)
CL: "Dragoste neîmpărtăşită" (Pentru că atunci când sunt MC, si prezint un cântec, voi spune, "În continuare este un cântec despre iubirea neîmpărtăşită")

Q8: Care este persoana pe care vrei să o întâlneşti cel mai mult? (vedete, oameni renumiţi, familie)
CL: Este un secret.

Q9: Care sunt secretele membrelor pe care le ştii doar tu?
CL: Sunt secrete deci nu pot spune (râde).

Q10: Care este lucrul pe care tu îl ai şi pe care crezi că nu îl poţi pierde împotriva celorlalte membre?
CL: Încrederea.

Q11: Cu ce membră ai face shimb de locuri? (dă un motiv)
CL: Cu mine. Pentru că să te schimbi deodată în altcineva este înfricoşător (râde).

Q12: Dacă nu ai fi lucrat cu 2NE1, ce crezi că ai fi fost acum?
CL: Artistă.

Q13: O replică pe care ai spune-o în faţa persoanei care îţi place?
CL: Aş recurge la ochii care "Nu spun nimic".
(Notă: Ea vrea să zică că nu trebuie să spună nimic, ci doar să atragă persoana pe care o place cu ochii ei.)

Q14: De ce lucru ai nevoie cel mai mult acum?
CL: O vacanţă.

Q15: Ce spui despre moda bărbaţilor japonezi?
CL: Sunt multe stiluri care îmi plac.

Q16: Ce spui despre moda femeilor japoneze?
CL: Sunt inspirată de coafuri, machiaj şi modă.

Q17: Mâncarea care îţi place din Japonia.
CL: Teppanyaki.
(Notă: Masă japoneză, care conţine mâncăruri gătite folosind o placă de fier, de obicei, gătite în faţa clienţilor de la restaurante )

Q18: Locuri care îţi plac în Coreea.
CL: Palatul cel vechi şi locurile care au de-a face cu sănătatea.

Q19: Ce-ţi place despre Japonia?
CL: Cultura tradiţională japoneză, kimono-urile şi castelele.

Q20: Actorii japonezi şi talentele care îţi plac sunt?
CL: Rock star-ul japonez pe care l-am ascultat când eram mai mică.

Q21: Un mesaj pentru cititori, te rog.
CL: Nu sunt sigură dacă este un lucru bun faptul că 2NE1 a apărut într-o revistă pentru bărbaţi totuşi (râde). Dacă crezi că 2NE1 sunt drăguţe, atunci sunt bucuroasă.

Credits: Entertainmentaasia
Source: spice-candy@tumblr.com
Translated by: aNono@YGLadies.com



Q1. Ce modă pentru bărbaţi îţi place?
D: Orice creează o atmosferă. Look-ul de cuplu. Nu ştiu cum să o spun... Mă întreb dacă ar arăta bine (râde).

Q2: Care este tipul tău ideal?
D: Tipi mai mici, drăguţi şi duri.

Q3: Un cuvânt pe care vrei să-l spui bărbaţilor nerafinaţi.
D: În realitate, eu sincer cred că e în regulă. Chiar şi eu vreau să port acel stil.

Q4: Care este farmecul tău?
D: Timiditatea. Jenată.

Q5: Care este cel mai recent lucru care te-a făcut fericită?
D: Am fost întotdeauna mai incomodă cu animalele, dar datorită pisicii noastre, am trecut peste asta.

Q6: Ce vrei să faci în Japonia?
D: Cumpărături.

Q7: Care este cuvântul japonez pe care l-ai învăţat recent?
D: "Vă rog să aveţi grijă de noi!" (Pentru că sunt Directorul PR, spun asta de multe ori când înmânez cărţile de vizită.)

Q8: Care este persoana pe care vrei să o întâlneşti cel mai mult? (vedete, oameni renumiţi, familie)
D: Vreau să-mi întâlnesc în sfârşit prinţul.

Q9. Care este secretul unei membre pe care îl ştii doar tu?
D: Se pare că Bom este foarte norocoasă atunci când poartă lenjerie intimă roşie (râde).

Q10: Care este lucrul pe care tu îl ai şi pe care crezi că nu îl poţi pierde împotriva celorlalte membre?
D: Memoria mea şi abilitatea de a conduce programul 2NE1.

Q11: Dacă ar fi să faci schimb de vieţi cu o membră, care ar fi?
D: Porecla mea este "animal mic şi slab", deci din cauza asta, aş vrea să fiu Minzy care este foarte puternică şi aş vrea şi abilităţile ei de dans de asemenea.

Q12: Dacă nu ai fi debutat cu 2NE1, ce crezi că ai fi făcut acum?
D: Cred că aş fi făcut actorie, aş fi fost actriţă. Dar deoarece sunt leneşă, aş fi şomeră (râde) şi aş fi soţia cuiva.

Q13: Ce ai spune în faţa unei persoane pe care o placi?
D: "Dă-mi numărul tău de telefon."

Q14: De ce ai nevoie cel mai mult acum?
D: Vitaminele care sunt bune pentru corp şi medicamente pe bază de plante.

Q15: Gândurile tale despre moda bărbaţilor japonezi.
Dara: Îmi face plăcere să mă uit la ei.

Q16: Gândurile tale despre moda femeilor japoneze.
D: Îmi face plăcere să mă uit la ele, de asemenea. Învăţ o mulţime de genuri de modă diferite de la ele.

Q17: Care este mâncarea ta favorită din Japonia?
D: CoCo Ichi Curry

Q18: Locul tău preferat în Coreea.
D: Acest loc deschis 24 de ore, unde străzile sunt mereu ocupate.

Q19: Lucrul tău favorit despre Japonia-
D: Toate lucrurile micuţe sunt atât de drăguţe!

Q20: Actorii japonezi şi talentele care îţi plac sunt?
D: Yamapi (Yamashita Tomohisa)

Q21. Te rog lasă un mesaj pentru toţi cititorii.
D: Vă rugăm să exploraţi şi să descoperiţi farmecele trupei 2NE1! Vă rugăm să ne susţineţi.

Credits: Oh-Dara.com
Sursă: RUDO Magazine
Japanese-Korean Trans: Bestiz
Transcribed by: @talabels @nhicnhic
Korean-English Trans: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara



Q1: Ce modă pentru bărbaţi îţi place?
B: Jachetă sau stilul parka.

Q2: Ce tip de bărbat îţi place?
B: O persoană care îşi pune toată energia în munca lor. O persoană care poate munci.

Q3: Un cuvânt pentru bărbaţii morocănoşi?
B: Cred că sunt buni. Îmi place când sunt bărbăteşti.

Q4: Care este farmecul tău?
B: Personalitatea mea când nu ştii unde voi fugi.

Q5: Un lucru care te-a făcut fericită recent?
B: Am câştigat locul 1 (pe topurile Oricon).

Q6: Care este lucrul pe care vrei să-l faci cel mai mult în Japonia (locul unde vrei să mergi)?
B: Vreau să merg la izvoarele termale.

Q7: Care este cuvântul japonez pe care l-ai învăţat recent? (dă un motiv)
B: “Oitoite” (L-am învăţat de la o prietenă încercând să schimbăm subiectul).
(Notă: Bom a menţionat acest cuvând de multe ori. Înseamnă "lasă-l acolo")

Q8: Care este persoana pe care vrei să o întâlneşti cel mai mult? (vedete, oameni renumiţi, familie)
B: Producătorul nostru, Teddy-san.
(Notă: “-san” este un termen onorific pentru nume.)

Q9: Care este secretul unei membre pe care îl ştii doar tu?
B: Fundul Darei este drăguţ în realitate (râde).

Q10: Care este lucrul pe care tu îl ai şi pe care crezi că nu îl poţi pierde împotriva celorlalte membre?
B: Cântatul.

Q11: Cu ce membră ai face shimb de locuri? (dă un motiv)
B: Vreau să devin Minzy pentru a fi cea mai mică din 2NE1. Vreau să fiu răsfăţată de celelalte grupuri.

Q12: Dacă nu ai fi debutat cu 2NE1, ce crezi că ai fi fost acum?
B: Doctor.

Q13: Ce ai spune în faţa unei persoane pe care o placi?
B: “Te plac.”

Q14: De ce lucru ai nevoie cel mai mult acum?
B: Somn.

Q15: Gândurile tale despre moda bărbaţilor japonezi.
B: Eu cred că au un aspect bun.

Q16: Gândurile tale despre moda femeilor japoneze.
B: Chiar dacă este un altfel de aspect, nu e înfricoşător deci cred că sunt la modă.

Q17: Mâncarea care îţi place în Japonia.
B: Budincă.

Q18: Locuri care îţi plac în Coreea.
B: Apgujeong. (O zonă faimoasă de cumpărături).

Q19: Ce îţi place în Japonia?
B: Mâncarea.

Q20: Actorii japonezi şi talentele care îţi plac sunt?
B: Miura Haruma-san.

Q21. Un mesaj pentru cititori, te rog.
B: Dacă te uiţi la revistă temeinic , sunt o mulţime de stiluri cool pentru bărbaţi. Vreau să apar în "RUDO" din nou (râde).

Credits: WeLoveBom.wordpress.com
Source: RUDO Magazine via spice-candy
Translated by: aNono@YGLadies.com



Q1: Ce modă pentru bărbaţi îţi place?
M: Parka cu jachetă de piele sau stilul militar.

Q2: Ce tip de bărbat îţi place?
M: O persoană rezervată care este bărbatească şi drăguţă.

Q3: Un cuvânt pentru bărbaţii morocănoşi?
M: Îmi place stilul de stradă deci îmi place de voi.

Q4: Care este propriul tău farmec?
M: Am aegyo.
(Notă: Aegyo = a acţiona drăguţ)

Q5: Un lucru care te-a făcut fericită recent?
M: Succesul turneului japonez.

Q6: Care este lucrul pe care vrei să-l faci cel mai mult în Japonia (locul unde vrei să mergi)?
M: Vreau să cumpăr roboţi Gundam.

Q7: Care este cuvântul japonez pe care l-ai învăţat recent? (dă un motiv)
M: “Ichigo Ichie” (Pentru că sunt cuvinte frumoase).
(T/N: “Ichigo Ichie” înseamnă literar "un moment, o întâlnire" dar poate fi tradus ca "o şansă unică în viaţă")

Q8: Care este persoana pe care vrei să o întâlneşti cel mai mult? (vedete, oameni renumiţi, familie)
M: Rolling Stones.

Q9: Care este secretul unei membre pe care îl ştii doar tu?
M: Mâinile şi picioarele lui CL sunt atât de durdulii precum ale unui bebeluş.

Q10: Care este lucrul pe care tu îl ai şi pe care crezi că nu îl poţi pierde împotriva celorlalte membre?
M: Reflexele (râde). Dansul.


Q11: Dacă ar fi să faci schimb de vieţi cu o membră, care ar fi? (dă un motiv)
M: Vreau să devin Dara şi să mănânc o mulţime. Motivul este că, chiar dacă aş mânca, nu m-aş îngrăşa (râde).


Q12: Dacă nu ai fi debutat cu 2NE1, ce crezi că ai fi fost acum?
M: Poetă.

Q13: Ce ai spune în faţa unei persoane pe care o placi?
M: Nu aş spune nimic şi l-aş săruta (râde). Glumesc, dacă ar fi să spun ceva, aş spune "Te iubesc".

Q14: De ce lucru ai nevoie cel mai mult acum?
M: Multă ştiinţă (cunoaştere).
(Notă: "Cunoaşterea" îi lasă pe cititori să ştie faptul că Minzy spune că trebuie să înţeleagă multe în lume, nu din punct de vedere academin).

Q15: Gândurile tale despre moda bărbaţilor japonezi.
M: Este serios ca şi cum i-aş vedea după ce m-am îmbătat cu alcool.
(Notă: Ei vrea să spună că sunt grozavi. Atât de grozavi încât parcă ar fi beată.)

Q16: Gândurile tale despre moda femeilor japoneze.
M: Este sexy şi drăguţ. Cred că sunt pricepute la a amesteca.

Q17: Mâncarea care îţi place în Japonia.
M: Rulada.

Q18: Locuri care îţi plac în Coreea.
M: Plimbarea pe lângă Râul Han.

Q19: Ce îţi place în Japonia?
M: Anime.

Q20: Actorii japonezi şi talentele care îţi plac sunt?
M: Koda Kumi-san.

Q21. Un mesaj pentru cititori, te rog.
M: Îmi place acest stil de modă din "RUDO" aşa că... o să continui să o citesc de acum înainte.

Credits: WeLove2NE1.tumblr.com
Source: spice-candy@tumblr.com
Translated by: aNono@YGLadies.com
Reuploaded by: crazyxcami & nyxtime@YGLadies.com

Traducere în română: Ekkat@tuaeniwon.ro
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
 
21 de întrebări cu 2NE1 pentru revista Rudo
Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
2NE1 Romania :: Media :: Interviuri-
Mergi direct la: